Kategória: Muzeálny objekt

Podkategória: Muzeálny objekt

Spravuje: Považské múzeum v Žiline

Iný názov: Fľaša odrôtova

Lokalita pôvodu: neznáma lokalita

Opis predmetu: Fľaša sklenená opletená drôtom, ľudovo nazývaná Zuzka. S obdĺžnikovou podstavou, oblými rohmi, so širokým hrdlom, ktoré je tvarované do boku a má široký horný okraj. Sieť má na dne štvorcové oká a horná časť kosoštvorcové. Na fľaši je maľba - na bokoch rastlinný dekór so štyliz. vtákom navrchu. Na jednej zo širších strán je muž so špicatou čiapkou na hlave, v kabáte a nad ním i pod ním je napísaný text v jidiši. Na druhej strane sú namaľovaní dvaja židovskí hudobníci - jeden s husľami a druhý s basou a okolo nich je text.

Značenie: Značenie : texty hebrejským písmom na dvoch stranách fľaše: Ganz Zahr siker, purim michtern.", čo v preklade znamená: Celý rok opitý, na purim triezvy. „Zossl mit´n Fidl, Berl mit´n Bass.", čo v preklade znamená : „Yosl s husľami, Berl s basou".

Materiál: Sklo - priehľadné bezfarebné, oceľový drôt, hnedá a čierna farba.

Fyzický popis: šírka 9.5 cm (šírka)